Where does “Vogelbeobachterin” come from?

Vogelbeobachterin (German) comes from German Vogelbeobachter, from German Beobachter, from German beobachten, from German Obacht, from German ob-, from Latin ob-, from Latin obolus, from Ancient Greek ὀβολός — to throw, reach, pierce; to hit by throwing.

Ancestry of “Vogelbeobachterin”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1GermanVogelbeobachterbirdwatcher male or of unspecified gender
2GermanBeobachterobserver
3Germanbeobachtento watch, to observe
4GermanObachtcare, attention, heed
5Germanob-over-, super-; ob-
6Latinob-towards; against
7Latinobolusobolus (Greek coin)
8Ancient Greekὀβολόςobol, obolus, used at Athens as both a weight and...
9Ancient Greekὀβελόςa spit, rod; a horizontal line
10Ancient Greekβέλοςmissile, arrow, dart; weapon; something quickly...
11Proto-Indo-EuropeangʷélHos
12Proto-Indo-EuropeangʷelH-to throw, reach, pierce; to hit by throwing
Every word from Proto-Indo-European gʷelH-