Where does “Weihnachtsgeschenk” come from?

Weihnachtsgeschenk (German) comes from German weihnachten, from Middle High German wīhenahten, from Middle High German ze den wīhen nahten — in the holy nights.

Weihnachtsgeschenk (German): Christmas present

Definitions

  1. Christmas present

Ancestry of “Weihnachtsgeschenk”, step by step

Weihnachtsgeschenk traces back through two separate lines of ancestry.

via German weihnachten

StepLanguageWordMeaning
1GermanweihnachtenTo be nearly Christmas; to have a Christmassy...
2Middle High GermanwīhenahtenChristmas
3Middle High Germanze den wīhen nahtenin the holy nights

via German Geschenk

StepLanguageWordMeaning
1GermanGeschenkpresent, gift
2Middle High Germangeschenke—
Every word from Middle High German ze den wīhen nahten →Every word from Middle High German wīhenahten →Every word from German weihnachten →