Where does “Zolltarif” come from?

Zolltarif (German) comes from German Zoll, from Old High German zol, from Proto-Germanic tullō, from Latin toloneum, from Latin teloneum, from Ancient Greek τελώνιον, from Ancient Greek τελώνης, from Ancient Greek ὠνέομαι — price.

Zolltarif (German): customs tariff a systematic list of taxes or duties to be paid on particular classes of imports or exports

Definitions

  1. customs tariff a systematic list of taxes or duties to be paid on particular classes of imports or exports

Ancestry of “Zolltarif”, step by step

Zolltarif traces back through two separate lines of ancestry.

via German Zoll

StepLanguageWordMeaning
1GermanZollcustom; customs; unit of length
2Old High Germanzol
3Proto-Germanictullōwhat is counted or told
4Latintoloneum
5Latinteloneumtoll booth; custom house
6Ancient Greekτελώνιονtoll-house
7Ancient Greekτελώνηςa farmer or collector or the tolls, customs or...
8Ancient Greekὠνέομαιto buy, purchase
9Ancient Greekὦνοςprice
10Proto-Indo-Europeanwosno-
11Proto-Indo-Europeanwesno-price

via German Tarif

StepLanguageWordMeaning
1GermanTariffee, price, rate; tariff
2Italiantariffarate, tariff, price, charge, fare; inflection of...
3Spanishtarifafare; fee
4Ottoman Turkishتعرفهprice list; tariff
5Persianتعرفهtariff, impost; receipt
6Arabicتَعْرِفَةtariff, rate
Every word from Proto-Indo-European wesno-
Zolltarif — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer