Where does “Zuchtlachs” come from?

Zuchtlachs (German) comes from German Lachs, from Middle High German lahs, from Old High German lahs, from Proto-West Germanic lahs, from Proto-Germanic lahsaz, from Chinese 拉薩, from Tibetan ལྷ་ས, from Old Tibetan ར་ས.

Zuchtlachs (German): farmed salmon

Definitions

  1. farmed salmon

Ancestry of “Zuchtlachs”, step by step

Zuchtlachs traces back through two separate lines of ancestry.

via German Lachs

StepLanguageWordMeaning
1GermanLachssalmon, lax/lox; longissimus dorsi of the back...
2Middle High Germanlahs
3Old High Germanlahs
4Proto-West Germaniclahssalmon
5Proto-Germaniclahsazsalmon
6Chinese拉薩
7Tibetanལྷ་སLhasa
8Old Tibetanར་ས

via German Zucht

StepLanguageWordMeaning
1GermanZuchtbreeding; breed; animal farm; farm where animals...
2Middle High Germanzuht
3Old High Germanzuht
4Proto-Germanictuhtiza pulling; discipline
5Proto-Germanicteuhanąto lead; to pull behind oneself, draw, drag
6Proto-Indo-Europeandewk-to pull, to draw; to lead
Every word from Old Tibetan ར་སEvery word from Tibetan ལྷ་སEvery word from Chinese 拉薩