Where does “abbeuteln” come from?

abbeuteln (German) comes from German beuteln, from Middle High German biuteln, from Old High German būtil, from Proto-West Germanic *būdil, from Proto-Germanic būdilaz, from Proto-Germanic beudaną, from Proto-Indo-European bʰewdʰ- — to be awake, be aware.

abbeuteln (German): to shake off, to shake something to remove things from it

Definitions

  1. to shake off, to shake something to remove things from it

Ancestry of “abbeuteln”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Germanbeutelnto sieve, especially flour
2Middle High Germanbiutelnto sift
3Old High Germanbūtilpurse
4Proto-West Germanic*būdilpouch; bag
5Proto-Germanicbūdilazpouch; bag
6Proto-Germanicbeudanąto offer, to bid
7Proto-Indo-Europeanbʰewdʰ-to be awake, be aware
Every word from Proto-Indo-European bʰewdʰ- →Every word from Proto-Germanic beudaną →Every word from Proto-Germanic būdilaz →