ahnden (German) comes from Middle High German anden, from Old High German antōn, from Proto-West Germanic anadōn, from Proto-Germanic anadōną, from Proto-Indo-European h₂enh₁‑ — to breathe.
ahnden (German): to punish