festlaufen (German) comes from Luxembourgish fest-, from German fëst, from Middle High German fëst, from Latin festum, from Latin fēstus, from Proto-Italic fēstos.
festlaufen (German): to run aground, to get stuck