Where does “herumeiern” come from?

herumeiern (German) comes from German eiern, from German Ei, from Middle High German ei, from Old High German ei, from Proto-West Germanic aij, from English ice, from Middle English is, from Old English īs — ice, frost.

Ancestry of “herumeiern”, step by step

herumeiern traces back through two separate lines of ancestry.

via German eiern

StepLanguageWordMeaning
1Germaneiernto wobble
2GermanEiegg; something egg-shaped; testicle; ball
3Middle High Germaneiegg
4Old High Germaneian egg
5Proto-West Germanicaijegg
6EnglishiceWater in frozen form; Any frozen volatile...
7Middle Englishisice; That which is short-lived like ice; icy...
8Old Englishīsice
9Proto-West Germanicīsice
10Proto-Germanicīsąice
11Proto-Indo-Europeanh₁eyH-ice, frost

via German herum

StepLanguageWordMeaning
1Germanherumabout, around. "Schaue um dich herum." - Look...
2Middle High Germanümbe
3Old High Germanumbiaround
4Proto-West Germanicumbiaround
5Proto-Germanicumbiaround, about
6Proto-Indo-Europeanh₂m̥bʰiaround, on either side of, about; in exchange...
7Proto-Indo-Europeanh₂n̥tbʰi
8Proto-Indo-Europeanh₂éntsforehead; front
9Proto-Indo-Europeanh₂ent-face; forehead; front
10Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto
Every word from Proto-Indo-European h₁eyH-Every word from Proto-Germanic īsąEvery word from Proto-West Germanic īs