Where does “hochstecken” come from?

hochstecken (German) comes from German Stecken, from Middle High German stecken, from Old High German steckōn, from Old High German stehhan, from Proto-West Germanic stekan, from Proto-Germanic stikaną, from Proto-Indo-European (s)teyg- — to be sharp; to sting.

hochstecken (German): to put up (of hair)

Definitions

  1. to put up (of hair)

Ancestry of “hochstecken”, step by step

hochstecken traces back through two separate lines of ancestry.

via German Stecken

StepLanguageWordMeaning
1GermanSteckenstick
2Middle High Germansteckento stick, to pin, to fasten (by piercing)
3Old High Germansteckōn
4Old High Germanstehhanto stick, attach, nail
5Proto-West Germanicstekanto pierce, to stab, to stick
6Proto-Germanicstikanąto stick; to stab
7Proto-Indo-European(s)teyg-to be sharp; to sting

via German hōch

StepLanguageWordMeaning
1Germanhōch
2Middle High Germanhōch
3Old High Germanhōhhigh, tall, elevated
4Proto-West Germanichauhhigh
5Proto-Germanichauhazhigh
6Proto-Indo-Europeanḱewk-flare up, glow; white; to glow, burn, lighten
Every word from Proto-Indo-European (s)teyg-