Where does “nicht einmal” come from?
nicht einmal (German) comes from German nicht, from Middle High German niwiht, from Old High German niowiht, from Old High German nio, from Old High German io, from Proto-West Germanic aiw, from Proto-Germanic aiwaz, from Proto-Indo-European h₂eyu- — vital force, life, age, eternity; day, morning.
nicht einmal (German): not even
Definitions
- not even
Ancestry of “nicht einmal”, step by step
nicht einmal traces back through two separate lines of ancestry.
via German nicht
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | German | nicht | not, non-; right?; is it?; is it not? |
| 2 | Middle High German | niwiht | — |
| 3 | Old High German | niowiht | — |
| 4 | Old High German | nio | never |
| 5 | Old High German | io | always |
| 6 | Proto-West Germanic | aiw | long time, age, eternity; law |
| 7 | Proto-Germanic | aiwaz | long time, age, eternity |
| 8 | Proto-Indo-European | h₂eyu- | vitality; eternal; vital force, life, long life,... |
| 9 | Proto-Indo-European | h₂ey- | vital force, life, age, eternity; day, morning |