Where does “saumselig” come from?

saumselig (German) comes from German Saum, from Middle High German soum, from Old High German soum, from Proto-West Germanic saum, from Late Latin sauma, from Latin sagma, from Ancient Greek σάγμα, from Ancient Greek σάττω — to press, squeeze; to squeeze, press, pressure.

saumselig (German): dilatory; delinquent

Definitions

  1. dilatory; delinquent

Ancestry of “saumselig”, step by step

saumselig traces back through two separate lines of ancestry.

via German Saum

StepLanguageWordMeaning
1GermanSaumhem; edge; burden of a pack animal
2Middle High Germansoumweight, pack animal; hem, seam
3Old High Germansoumweight, pack animal; hem, seam; burden
4Proto-West Germanicsaumstitch, seam, hem, edge; a load, burden;...
5Late Latinsaumapacksaddle; burden saddle, burden
6Latinsagmasaddle
7Ancient GreekσάγμαA covering, a clothing; the covering of a shield;...
8Ancient Greekσάττωto stuff quite full, cram, pack; to press close,...
9Proto-Indo-Europeantwenk-to press, squeeze; to squeeze, press, pressure

via German selig

StepLanguageWordMeaning
1Germanseligvery or deeply happy; overjoyed; expressing such...
2Middle High Germansælichappy, joyful; blessed, blissful
3Old High Germansālighappy
4Proto-West Germanicsālīgblissful, prosperous, happy
5Proto-West Germanic-gForms adjectives from nouns and verbs with a...
6Proto-Germanic-gaz-y
7Proto-Indo-European-ḱos-y, -ic
Every word from Proto-Indo-European twenk-Every word from Ancient Greek σάττωEvery word from Ancient Greek σάγμα