Where does “sieben Todsünden” come from?

sieben Todsünden (German) comes from German Sünde, from Old Frisian sunde, from Danish -e, from Old Danish -æ, from Old Norse -a, from Proto-Germanic -ōną, from Proto-Indo-European -eh₂yéti, from Proto-Indo-European -yéti — he, she.

sieben Todsünden (German): seven deadly sins

Definitions

  1. seven deadly sins

Ancestry of “sieben Todsünden”, step by step

sieben Todsünden traces back through 3 separate lines of ancestry.

via German Sünde

StepLanguageWordMeaning
1GermanSündesin
2Old Frisiansunde
3Danish-eMarks the infinitive of many or most verbs, and...
4Old Danish
5Old Norse-aindicates negation; does not; Creates...
6Proto-Germanic-ōnąCreates denominative verbs from nouns; Creates...
7Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
8Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
9Proto-Indo-Europeanyé-
10Chichewaiyehe, she

via German Sieben

StepLanguageWordMeaning
1GermanSiebenseven; gerund of sieben; the act of sifting;...
2Middle High Germansiben
3Old High Germansibunseven
4Proto-West Germanic*sibun
5Proto-Germanicsebunseven
6Proto-Germanicsebunt
7Proto-Indo-Europeanseptḿ̥seven

via German tōd

StepLanguageWordMeaning
1Germantōddeath
2Middle High Germantōt
3Old High Germantōtdead
4Proto-West Germanicdauddead
5Proto-Germanicdaudazdead
6Proto-Indo-EuropeandʰowHtós
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Indo-European -yétiEvery word from Proto-Germanic -ōną