Where does “umhinkönnen” come from?

umhinkönnen (German) comes from German können, from Middle High German künnen, from Old High German kunnan, from Proto-West Germanic kunnan, from Proto-Germanic kunnaną, from Proto-Indo-European ǵneh₃- — to know.

umhinkönnen (German): to (not) be able to avoid, to (not) be able to help but

Definitions

  1. to (not) be able to avoid, to (not) be able to help but

Ancestry of “umhinkönnen”, step by step

umhinkönnen traces back through two separate lines of ancestry.

via German können

StepLanguageWordMeaning
1Germankönnento be able (to do or be something), to have the possibility of, can
2Middle High Germankünnento know
3Old High Germankunnanto be able to
4Proto-West Germanickunnanto recognise; to know how, to be able
5Proto-Germanickunnanąto know, to be familiar with, to recognise; to...
6Proto-Indo-Europeanǵneh₃-to know

via German umhin

StepLanguageWordMeaning
1Germanumhinaround
Every word from Proto-Indo-European ǵneh₃-Every word from Proto-Germanic kunnanąEvery word from Proto-West Germanic kunnan
umhinkönnen — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer