Where does “vergegenständlichen” come from?

vergegenständlichen (German) comes from German gegenständlich, from German gegenstand, from Latin obiectum, from Latin obiectus, from Latin obiciō, from Latin ob-, from Latin obolus, from Ancient Greek ὀβολός — to throw, reach, pierce; to hit by throwing.

vergegenständlichen (German): to concretize, reify

Definitions

  1. to concretize, reify

Ancestry of “vergegenständlichen”, step by step

vergegenständlichen traces back through two separate lines of ancestry.

via German gegenständlich

StepLanguageWordMeaning
1Germangegenständlichobjective, concrete, representational
2Germangegenstandobject, item, thing, article
3LatinobiectumA charge, accusation
4Latinobiectusoffered, presented; exposed; interposed, opposed
5Latinobiciōto throw or put to, towards, in front of or before
6Latinob-towards; against
7Latinobolusobolus (Greek coin)
8Ancient Greekὀβολόςobol, obolus, used at Athens as both a weight and...
9Ancient Greekὀβελόςa spit, rod; a horizontal line
10Ancient Greekβέλοςmissile, arrow, dart; weapon; something quickly...
11Proto-Indo-EuropeangʷélHos
12Proto-Indo-EuropeangʷelH-to throw, reach, pierce; to hit by throwing

via German ver- -en

StepLanguageWordMeaning
1Germanver- -enForms factitive verbs from adjectives, meaning "to make more (adjective)"
Every word from Proto-Indo-European gʷelH-
vergegenständlichen — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer