Where does “verschlagen” come from?
verschlagen (German) comes from Dutch verslagen, from Old High German firslagan, from Proto-West Germanic *fraslagan.
verschlagen (German): to drive, to strand; to shlep; to bring causing difficulty, often to somewhere someone didn't want to go
Definitions
- to drive, to strand; to shlep; to bring causing difficulty, often to somewhere someone didn't want to go
Ancestry of “verschlagen”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Dutch | verslagen | |
| 2 | Old High German | firslagan | — |
| 3 | Proto-West Germanic | *fraslagan | — |