Where does “vorbeieilen” come from?

vorbeieilen (German) comes from German Vorbei, from German bei, from Middle High German bī, from Old High German bī, from Proto-West Germanic bī, from Proto-Germanic bi, from Proto-Indo-European h₂m̥bʰi, from Proto-Indo-European h₂n̥tbʰi — on, onto.

vorbeieilen (German): to hurry past

Definitions

  1. to hurry past

Ancestry of “vorbeieilen”, step by step

vorbeieilen traces back through two separate lines of ancestry.

via German Vorbei

StepLanguageWordMeaning
1GermanVorbeiover, past, up (of time)
2Germanbeiby; near; at; for; at; in
3Middle High Germanbī—
4Old High Germanbīby, at
5Proto-West Germanicbīby, at; near, around
6Proto-Germanicbiby, at; near, around
7Proto-Indo-Europeanh₂m̥bʰiaround, on either side of, about; in exchange...
8Proto-Indo-Europeanh₂n̥tbʰi—
9Proto-Indo-Europeanh₂éntsforehead; front
10Proto-Indo-Europeanh₂ent-face; forehead; front
11Proto-Indo-Europeanh₂en-on, onto

via German eilen

StepLanguageWordMeaning
1Germaneilento hurry, to rush; to be urgent
2Middle High Germanīlen—
3Old High Germanīlen—
4Proto-West Germanic*īlijanto make haste, hasten
Every word from Proto-Indo-European h₂en- →Every word from Proto-Indo-European h₂ent- →Every word from Proto-Indo-European h₂énts →