Where does “zutrauen” come from?

zutrauen (German) comes from German trauen, from Middle High German trūwen, from Old High German trūwēn, from Proto-West Germanic *trūwēn, from Proto-Germanic trūwāną, from Proto-Indo-European drew-, from Proto-Indo-European dóru, from Proto-Indo-European deru- — firm, solid; wood; be firm, hard, solid.

zutrauen (German): to think capable

Definitions

  1. to think capable

Ancestry of “zutrauen”, step by step

zutrauen traces back through two separate lines of ancestry.

via German trauen

StepLanguageWordMeaning
1Germantrauento trust; to marry; to dare
2Middle High Germantrūwento trust
3Old High Germantrūwēn
4Proto-West Germanic*trūwēnto trust, have faith in
5Proto-Germanictrūwānąto trust
6Proto-Indo-Europeandrew-hard, firm, strong, solid; hard, fast; tree
7Proto-Indo-Europeandórutree
8Proto-Indo-Europeanderu-firm, solid; wood; be firm, hard, solid

via German

StepLanguageWordMeaning
1Germanto, towards
2Middle High Germanzuoto
3Old High Germanzuoto
4Proto-West Germanic*tō
5Proto-Germanicto
6Proto-Indo-EuropeandeEmphatic or contrastive particle, and, but;...
Every word from Proto-Indo-European deru-Every word from Proto-Indo-European drew-Every word from Proto-Indo-European dóru
zutrauen — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer