Where does “γιοττα-” come from?

γιοττα- (Greek) comes from English yotta-, from Ancient Greek ὀκτώ — eight.

γιοττα- (Greek): yotta-