Where does “μπαγλαμάς” come from?
μπαγλαμάς (Greek) comes from Turkish bağlama, from Turkish bağlamak, from Turkish bağ, from Ottoman Turkish باغ, from Persian باغ, from Middle Persian 𐭡𐭠𐭢, from Old Persian *bāgah, from Proto-Iranian bāgáh — Paleo-Balkan oak.
μπαγλαμάς (Greek): baglamas, stringed instrument similar to a lute
Definitions
- baglamas, stringed instrument similar to a lute
Ancestry of “μπαγλαμάς”, step by step
μπαγλαμάς traces back through two separate lines of ancestry.
via Turkish bağlama
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Turkish | bağlama | binding, coupling; a stringed musical instrument;... |
| 2 | Turkish | bağlamak | to bind; to connect; to fasten |
| 3 | Turkish | bağ | connection; lace; nexus |
| 4 | Ottoman Turkish | باغ | garden; vineyard |
| 5 | Persian | باغ | garden, orchard, bagh |
| 6 | Middle Persian | 𐭡𐭠𐭢 | garden, orchard |
| 7 | Old Persian | *bāgah | garden, orchard |
| 8 | Proto-Iranian | bāgáh | god |
| 9 | Proto-Indo-Iranian | bʰāgás | division; allotment |
| 10 | Proto-Indo-European | bʰeh₂gós | Paleo-Balkan oak |
via Ottoman Turkish باغلامه
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Ottoman Turkish | باغلامه | baglama |