Where does “νανομελισσοφάγος” come from?

νανομελισσοφάγος (Greek) comes from Greek μελισσοφάγος, from Greek -φάγος, from Ancient Greek -φάγος, from Ancient Greek ἔφαγον, from Proto-Indo-European bʰh₂g-, from Proto-Indo-European bʰeh₂g- — to divide, distribute, allot.

νανομελισσοφάγος (Greek): Merops orientalis, the green bee-eater, little green bee-eater

Definitions

Merops orientalis, the green bee-eater, little green bee-eater

Ancestry of “νανομελισσοφάγος”, step by step

Step	Language	Word	Meaning
1	Greek	μελισσοφάγος	bee-eater, European bee-eater
2	Greek	-φάγος	eating the food denoted by the prefix
3	Ancient Greek	-φάγος	eater; eater; glutton; -eating
4	Ancient Greek	ἔφαγον	I ate, devoured
5	Proto-Indo-European	bʰh₂g-	—
6	Proto-Indo-European	bʰeh₂g-	to divide, distribute, allot

Every word from Proto-Indo-European bʰeh₂g- →Every word from Proto-Indo-European bʰh₂g- →Every word from Ancient Greek -φάγος →