Where does “πατσαβουρόπιτα” come from?

πατσαβουρόπιτα (Greek) comes from Greek πατσαβούρα, from Venetian spazzadura, from Italian spazzatura, from Italian spazzare, from Latin spatiāri, from Latin spatior, from Latin spatium, from Proto-Indo-European spéh₁- — to succeed, to prosper.

πατσαβουρόπιτα (Greek): cake or pie made with squashed phyllo, with any flavour added

Definitions

  1. cake or pie made with squashed phyllo, with any flavour added

Ancestry of “πατσαβουρόπιτα”, step by step

πατσαβουρόπιτα traces back through two separate lines of ancestry.

via Greek πατσαβούρα

StepLanguageWordMeaning
1Greekπατσαβούραa swab, rag, any dirty cloth
2Venetianspazzadura
3Italianspazzaturacleaning, sweep; rubbish
4Italianspazzareto sweep, or to sweep up
5Latinspatiāri
6LatinspatiorI go for a walk; walk around; stroll, promenade;...
7LatinspatiumSpace, room, extent; Distance between points; A...
8Proto-Indo-Europeanspéh₁-to succeed, to prosper
9Proto-Indo-Europeanspeh₁-to succeed, to prosper

via Greek πίτα

StepLanguageWordMeaning
1Greekπίταpita, pie; pie; very drunk, stoned
2Byzantine Greekπίταcake, pie; pie; Alternative form of πίττα , Attic...
Every word from Proto-Indo-European speh₁-Every word from Proto-Indo-European spéh₁-Every word from Latin spatium