Where does “ભૂખહડતાળ” come from?

ભૂખહડતાળ (Gujarati) comes from Gujarati હડતાળ, from Prakrit haṭatāri, from Sanskrit तालक, from Sanskrit क, from Sanskrit कम्, from Sanskrit काम, from Proto-Indo-Iranian káHmas, from Proto-Indo-European kóh₂-mo-s — to desire, wish.

ભૂખહડતાળ (Gujarati): hunger strike

Definitions

  1. hunger strike

Ancestry of “ભૂખહડતાળ”, step by step

ભૂખહડતાળ traces back through two separate lines of ancestry.

via Gujarati હડતાળ

StepLanguageWordMeaning
1Gujaratiહડતાળclosing of markets; strike, hartal
2Prakrithaṭatāri
3Sanskritतालकorpiment; lock, bolt; a fragrant earth
4Sanskritinterrogative pronoun; who, what, which; a name;...
5Sanskritकम्to wish, desire, long for; to love, be in love...
6Sanskritकामwish, desire, longing; love, affection, object of...
7Proto-Indo-IraniankáHmaswish, desire
8Proto-Indo-Europeankóh₂-mo-s
9Proto-Indo-Europeankeh₂-to desire, wish

via Gujarati ભૂખ

StepLanguageWordMeaning
1Gujaratiભૂખhunger; desire, longing
2Sauraseni Prakrit????????hunger, wish to eat
3Sanskritबुभुक्षाdesire of enjoying anything; wish to eat,...
4Sanskritबुभुक्षतिwishes to eat
5Proto-Indo-Europeanbʰewg-to flee; to enjoy, benefit
Every word from Proto-Indo-European keh₂-Every word from Proto-Indo-European kóh₂-mo-sEvery word from Proto-Indo-Iranian káHmas