Where does “માખણચોર” come from?
માખણચોર (Gujarati) comes from Gujarati માખણ, from Marathi माखण, from Old Marathi 𑘦𑘰𑘏𑘜, from Maharastri Prakrit 𑀫𑀁𑀔𑀡, from Sanskrit म्रक्षण, from Sanskrit -न, from Latin -nus, from Proto-Italic -nos — Creates verbal adjectives from roots.
Ancestry of “માખણચોર”, step by step
માખણચોર traces back through two separate lines of ancestry.
via Gujarati માખણ
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Gujarati | માખણ | butter |
| 2 | Marathi | माखण | butter |
| 3 | Old Marathi | 𑘦𑘰𑘏𑘜 | — |
| 4 | Maharastri Prakrit | 𑀫𑀁𑀔𑀡 | — |
| 5 | Sanskrit | म्रक्षण | butter |
| 6 | Sanskrit | -न | forms nouns from roots |
| 7 | Latin | -nus | -an |
| 8 | Proto-Italic | -nos | Creates verbal adjectives from verb stems |
| 9 | Proto-Indo-European | -nós | Creates verbal adjectives from roots |