Where does “મોતીલાલ” come from?

મોતીલાલ (Gujarati) comes from Gujarati મોતી, from Old Gujarati मोती, from Sauraseni Prakrit 𑀫𑁄𑀢𑁆𑀢𑀺𑀅, from Sanskrit मौक्तिक, from Sanskrit मुक्ता — pear; pearl.

Ancestry of “મોતીલાલ”, step by step

મોતીલાલ traces back through two separate lines of ancestry.

via Gujarati મોતી

StepLanguageWordMeaning
1Gujaratiમોતીpearl
2Old Gujaratiमोती
3Sauraseni Prakrit𑀫𑁄𑀢𑁆𑀢𑀺𑀅pearl
4Sanskritमौक्तिकa pearl
5Sanskritमुक्ताpear; pearl

via Gujarati લાલ

StepLanguageWordMeaning
1Gujaratiલાલred
2Classical Persianلَال
Every word from Sanskrit मुक्ताEvery word from Sanskrit मौक्तिकEvery word from Sauraseni Prakrit 𑀫𑁄𑀢𑁆𑀢𑀺𑀅