Where does “હવાબંધ” come from?

હવાબંધ (Gujarati) comes from Gujarati હવા, from Persian حوا, from Arabic حَوَّاء, from Hebrew חוה, from Hebrew חַי — life; alive.

હવાબંધ (Gujarati): airtight

Definitions

  1. airtight

Ancestry of “હવાબંધ”, step by step

હવાબંધ traces back through two separate lines of ancestry.

via Gujarati હવા

StepLanguageWordMeaning
1Gujaratiહવાair; wind; rumor, gossip
2PersianحواEve religion
3ArabicحَوَّاءEve
4Hebrewחוהdefective spelling of חווה
5Hebrewחַיlife; alive

via Gujarati બંધ

StepLanguageWordMeaning
1Gujaratiબંધclosed, shut; shut down, off; bandh
2Sanskritबन्धa binding, fetter, tie, bond; tying, fastening,...
3Sanskritबन्ध्to bind, tie
4Proto-Indo-Europeanbʰendʰ-to bind; bond
Every word from Hebrew חַיEvery word from Hebrew חוהEvery word from Arabic حَوَّاء