Where does “ئەقەلەن” come from?

ئەقەلەن (Gurani) comes from Persian اقلا, from Arabic أقل, from Arabic قَلِيل — few; few; little; sparse; rare.

ئەقەلەن (Gurani): at least, leastwise, at minimum, leastways

Definitions

  1. at least, leastwise, at minimum, leastways

Ancestry of “ئەقەلەن”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Persianاقلاat least
2Arabicأقلelative degree of قَلِيل; first-person singular...
3Arabicقَلِيلfew; few; little; sparse; rare
Every word from Arabic قَلِيلEvery word from Arabic أقلEvery word from Persian اقلا