Etymology Explorer
› Hainanese
Where does “膎汁” come from?
膎汁 (Hainanese) comes from Indonesian kecap, from Hokkien 膎汁.
Ancestry of “膎汁”, step by step
Step
Language
Word
Meaning
1
Indonesian
kecap
soy sauce; sound of tongue smacking
2
Hokkien
膎汁
—
Words derived from “膎汁”
ketchup
catsup
kicap
ketchup
ketchup
ketchup
ケチャップ
keczup
кетчуп
ketçap
ketchuppy
ketchupless
ке́тчуп
ketchuplike
케첩
citseap
קעטשאָפּ
ketchup
ketšup
Ketchup
เค็ตชัป
ketchup
ketchup
кечап
Every word from Hokkien 膎汁 →
Every word from Indonesian kecap →