Where does “karahiya” come from?

karahiya (Hausa) comes from Arabic كراهية, from Arabic كَرِهَ — to hate, to dislike; to feel disgust, to hate.

karahiya (Hausa): an act which is disfavored but not forbidden in Islam