Where does “mauka” come from?
mauka (Hawaiian Creole) comes from Hawaiian mauka, from Hawaiian uka, from Proto-Polynesian quta, from Proto-Oceanic qutan, from Proto-Malayo-Polynesian qutan, from Proto-Austronesian quCaN — scrubland; bush.
mauka (Hawaiian Creole): towards the mountains, inland
Definitions
- towards the mountains, inland