Where does “Kaliko” come from?

Kaliko (Hawaiian) comes from Spanish calicó, from French calicot, from English calico, from English Calicut, from Romanian -uț, from Latin -utus, from Latin -tus, from Proto-Italic -tus — Derives action nouns from verb roots.

Ancestry of “Kaliko”, step by step

Kaliko traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Spanish calicó

StepLanguageWordMeaning
1Spanishcalicócalico
2Frenchcalicotcalico
3EnglishcalicoA kind of rough cloth made from unbleached and...
4EnglishCalicut
5Romanian-uțForms masculine diminutives of nouns and...
6Latin-utus
7Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
8Proto-Italic-tus
9Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots

via Latin calix

StepLanguageWordMeaning
1Latincalixcup, chalice; cooking pot; small pipe
2Ancient GreekκάλυξSome kind of woman's ornament; A covering of a...
3Ancient Greekκύωto conceive, become pregnant; to impregnate
4Proto-Indo-Europeanḱewh₁-to swell; to be strong

via Hawaiian

StepLanguageWordMeaning
1Hawaiianto strike, hit, thrust, dash, hurl; container;...
2Proto-Polynesiantaʻa
3Proto-Austronesiantaqanto hold back; to keep in reserve
Every word from Proto-Indo-European -tusEvery word from Latin -tusEvery word from Romanian -uț