Where does “Kanani” come from?

Kanani (Hawaiian) comes from English Canaan, from Ecclesiastical Latin Chanaan, from Ancient Greek χαναάν, from Ancient Greek Χνᾶ, from Hebrew כְּנַעַן — Slavic lands.

Ancestry of “Kanani”, step by step

Kanani traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English Canaan

StepLanguageWordMeaning
1EnglishCanaanroughly equivalent to Palestine/Israel
2Ecclesiastical LatinChanaan—
3Ancient Greekχαναάν—
4Ancient GreekΧνᾶAbbreviation of Χαναάν
5HebrewכְּנַעַןSlavic lands

via Hawaiian kā

StepLanguageWordMeaning
1Hawaiiankāto strike, hit, thrust, dash, hurl; container;...
2Proto-Polynesiantaʻa—
3Proto-Austronesiantaqanto hold back; to keep in reserve

via Hawaiian Nani

StepLanguageWordMeaning
1HawaiianNanito be lovely, pretty, nice
2Hawaiiannanito be lovely, pretty, nice

Words derived from “Kanani”

Every word from Hebrew כְּנַעַן →Every word from Ancient Greek Χνᾶ →Every word from Ancient Greek χαναάν →