Where does “pahupaʻikiʻi” come from?

pahupaʻikiʻi (Hawaiian) comes from English pahu, from Proto-Polynesian *pasu₂.

pahupaʻikiʻi (Hawaiian): camera

Definitions

  1. camera

Ancestry of “pahupaʻikiʻi”, step by step

pahupaʻikiʻi traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English pahu

StepLanguageWordMeaning
1EnglishpahuA traditional drum of Polynesia, made from a...
2Proto-Polynesian*pasu₂

via Hawaiian kiʻi

StepLanguageWordMeaning
1Hawaiiankiʻia picture, image, drawing

via Hawaiian paʻi

StepLanguageWordMeaning
1Hawaiianpaʻito hit
Every word from Proto-Polynesian *pasu₂Every word from English pahu