Where does “poi puʻupuʻu” come from?

poi puʻupuʻu (Hawaiian) comes from Hawaiian puʻupuʻu, from Hawaiian puʻu, from Proto-Polynesian *puku, from Proto-Oceanic *buku, from Proto-Austronesian *bukuh.

poi puʻupuʻu (Hawaiian): lumpy poi

Definitions

  1. lumpy poi

Ancestry of “poi puʻupuʻu”, step by step

poi puʻupuʻu traces back through two separate lines of ancestry.

via Hawaiian puʻupuʻu

StepLanguageWordMeaning
1Hawaiianpuʻupuʻulumpy
2Hawaiianpuʻuany geological protuberance like hill, mound
3Proto-Polynesian*puku
4Proto-Oceanic*buku
5Proto-Austronesian*bukuh

via Hawaiian poi

StepLanguageWordMeaning
1HawaiianpoiTraditional staple food of Hawaiʻi. A...
Every word from Proto-Austronesian *bukuhEvery word from Proto-Oceanic *bukuEvery word from Proto-Polynesian *puku