Where does “בזמנו” come from?

בזמנו (Hebrew) comes from Hebrew זמן, from Aramaic 𐡆𐡌𐡍𐡀, from Old Persian *jamānā, from Proto-Iranian *ǰámaHnaH — time, occasion.

Ancestry of “בזמנו”, step by step

בזמנו traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Hebrew זמן

StepLanguageWordMeaning
1Hebrewזמןtime; a time; a tense
2Aramaic𐡆𐡌𐡍𐡀time
3Old Persian*jamānātime
4Proto-Iranian*ǰámaHnaHtime, occasion

via Hebrew בְּ־

StepLanguageWordMeaning
1Hebrewבְּ־with; in, with

via Hebrew ־וֹ

StepLanguageWordMeaning
1Hebrew־וֹ—
Every word from Proto-Iranian *ǰámaHnaH →Every word from Old Persian *jamānā →Every word from Aramaic 𐡆𐡌𐡍𐡀 →