Where does “בכל זאת” come from?

בכל זאת (Hebrew) comes from Hebrew כל, from Proto-Semitic *kʷall-.

בכל זאת (Hebrew): Anyway, even so, nevertheless

Definitions

  1. Anyway, even so, nevertheless

Ancestry of “בכל זאת”, step by step

בכל זאת traces back through two separate lines of ancestry.

via Hebrew כל

StepLanguageWordMeaning
1HebrewכלAll, whole, entirety, everything; "found almost...
2Proto-Semitic*kʷall-—

via Hebrew ב־

StepLanguageWordMeaning
1Hebrewב־In (a place or time)
Every word from Proto-Semitic *kʷall- →Every word from Hebrew כל →