Where does “מסה” come from?

מסה (Hebrew) comes from French essai, from Old French essai, from Late Latin exagium, from Latin exigō, from Latin agō, from Proto-Italic agō, from Proto-Indo-European h₂éǵeti, from Proto-Indo-European h₂eǵ- — to drive.

מסה (Hebrew): mass, bulk

Definitions

  1. mass, bulk

Ancestry of “מסה”, step by step

מסה traces back through two separate lines of ancestry.

via French essai

StepLanguageWordMeaning
1Frenchessaitry, trial; assay; try
2Old Frenchessaitrial
3Late Latinexagiumweight; weighing, testing on the balance;...
4Latinexigōto drive out; expel
5Latinagōto act, to behave
6Proto-Italicagōdrive; push, impel; do, act
7Proto-Indo-Europeanh₂éǵetito be driving
8Proto-Indo-Europeanh₂eǵ-to drive

via Latin massa

StepLanguageWordMeaning
1Latinmassamass, bulk; load, burden; dough
2Ancient Greekμᾶζαbarley-bread or cake
3Ancient Greekμάσσωto handle, work with my hands, knead; to wipe
4Proto-Indo-Europeanmh₂ǵyéti
5Proto-Indo-Europeanmeh₂ǵ-to knead, stroke
Every word from Proto-Indo-European h₂eǵ-
מסה — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer