Where does “شنطة السيارة” come from?

شنطة السيارة (Hijazi Arabic) comes from Hijazi Arabic شنطة, from Ottoman Turkish چانطه, from Persian چنته — sack.

شنطة السيارة (Hijazi Arabic): car trunk

Definitions

  1. car trunk

Ancestry of “شنطة السيارة”, step by step

شنطة السيارة traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Hijazi Arabic شنطة

StepLanguageWordMeaning
1Hijazi Arabicشنطةbag; briefcase, backpack, etc; suitcase
2Ottoman Turkishچانطهwallet, bysack, suitcase
3Persianچنتهsack

via Hijazi Arabic [[سيارة

StepLanguageWordMeaning
1Hijazi Arabic[[سيارة

via Hijazi Arabic السيارة]]

StepLanguageWordMeaning
1Hijazi Arabicالسيارة]]
Every word from Persian چنتهEvery word from Ottoman Turkish چانطهEvery word from Hijazi Arabic شنطة