Where does “ख़ाक़ान” come from?
ख़ाक़ान (Hindi) comes from Classical Persian خاقان, from Middle Persian hʾkʾn', from Old Turkic 𐰴𐰍𐰣, from English kagan — Alternative spelling of khagan.
ख़ाक़ान (Hindi): khagan
Ancestry of “ख़ाक़ान”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Classical Persian | خاقان | — |
| 2 | Middle Persian | hʾkʾn' | — |
| 3 | Old Turkic | 𐰴𐰍𐰣 | khagan; king; ruler |
| 4 | English | kagan | Alternative spelling of khagan |