Where does “घिनौना” come from?

घिनौना (Hindi) comes from Sanskrit घृणा, from Proto-Indo-Aryan gʰr̥náH, from Proto-Indo-Iranian gʰr̥náH.

घिनौना (Hindi): disgusting, loathsome, obnoxious, very ugly

Definitions

  1. disgusting, loathsome, obnoxious, very ugly

Ancestry of “घिनौना”, step by step

घिनौना traces back through two separate lines of ancestry.

via Sanskrit घृणा

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritघृणाhatred; disgust, contempt, aversion; malice,...
2Proto-Indo-Aryangʰr̥náH—
3Proto-Indo-Iraniangʰr̥náH—

via Hindi घिन

StepLanguageWordMeaning
1Hindiघिनdislike, hatred, aversion, scorn, contempt
2Sauraseni Prakrit????—
Every word from Proto-Indo-Iranian gʰr̥náH →Every word from Proto-Indo-Aryan gʰr̥náH →Every word from Sanskrit घृणा →