Where does “जयपुर” come from?

जयपुर (Hindi) comes from Hindi जय, from Sanskrit जय, from Sanskrit कर्ता, from Sanskrit कर्तृ, from Sanskrit कृ, from Proto-Indo-European kʷer- — to do; to make; to build.

Ancestry of “जयपुर”, step by step

जयपुर traces back through two separate lines of ancestry.

via Hindi जय

StepLanguageWordMeaning
1Hindiजयvictory, triumph; hail, glory, long live; victory...
2Sanskritजयconquest, victory, triumph, winning, being...
3Sanskritकर्ताnominative singular of कर्तृ
4Sanskritकर्तृmaker; doer; agent; author one who does, makes, or acts
5Sanskritकृto make
6Proto-Indo-Europeankʷer-to do; to make; to build

via Hindi पुर

StepLanguageWordMeaning
1Hindiपुरtown, city; village; fortress
2Sanskritपुरfortress, castle, city, town; the female...
3Sanskritपरother; more remote; distant, further, other
4Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
5Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

Words derived from “जयपुर

Every word from Proto-Indo-European kʷer-Every word from Sanskrit कृEvery word from Sanskrit कर्तृ