Where does “जान” come from?

जान (Hindi) comes from Sanskrit ज्ञान, from Sanskrit ज्ञा, from Proto-Indo-Aryan ȷ́naH-, from Proto-Indo-Iranian ǰnaH-, from Proto-Indo-European ǵneh₃- — to know.

जान (Hindi): life, soul; spirit, vitality, stamina; knowledge

Definitions

  1. life, soul; spirit, vitality, stamina; knowledge

Ancestry of “जान”, step by step

जान traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Sanskrit ज्ञान

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritज्ञानknowing, becoming acquainted with, knowledge, (esp.) the higher knowledge (in Buddhism, pure awareness free from conceptual constructs; in Hinduism, true knowledge of the Self's identity with the Ultimate Reality)
2Sanskritज्ञाto know
3Proto-Indo-Aryanȷ́naH-
4Proto-Indo-IranianǰnaH-
5Proto-Indo-Europeanǵneh₃-to know

via Classical Persian جان

StepLanguageWordMeaning
1Classical Persianجان
2Middle PersianHYAsoul, ghost
3Proto-Sino-Tibetan*pV-rja(k)hundred

via Sanskrit जन्

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritजन्class 1; to generate, beget, produce, create,...
2Proto-Indo-Europeanǵenh₁-to produce, to beget, to give birth

Words derived from “जान

Every word from Proto-Indo-European ǵneh₃-Every word from Proto-Indo-Iranian ǰnaH-Every word from Proto-Indo-Aryan ȷ́naH-