Where does “प्रौढ़मताधिकार” come from?

प्रौढ़मताधिकार (Hindi) comes from Hindi मत, from Magadhi Prakrit 𑀫𑀁𑀢, from Ashokan Prakrit 𑀫𑀸, from Sanskrit मा, from Proto-Iranian máH, from Proto-Indo-Iranian maH, from Proto-Indo-European meh₁ — prohibitive particle.

प्रौढ़मताधिकार (Hindi): adult franchise, adult suffrage

Definitions

  1. adult franchise, adult suffrage

Ancestry of “प्रौढ़मताधिकार”, step by step

प्रौढ़मताधिकार traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Hindi मत

StepLanguageWordMeaning
1Hindiमतnot, do not; prohibitive particle; opinion,...
2Magadhi Prakrit𑀫𑀁𑀢
3Ashokan Prakrit𑀫𑀸not, do not prohibitive particle
4Sanskritमाdon't; accusative singular of अहम्; to sound,...
5Proto-IranianmáH
6Proto-Indo-IranianmaHdo not; prohibitive particle
7Proto-Indo-Europeanmeh₁prohibitive particle

via Hindi अधिकार

StepLanguageWordMeaning
1Hindiअधिकारright, prerogative; authority; power
2Sanskritअधिकारauthority; government, rule, administration,...
3Sanskritअधिover, above
4Sanskritto go
5Proto-Indo-Europeanh₁éy-he, this

via Hindi प्रौढ़

StepLanguageWordMeaning
1Hindiप्रौढ़adult
2Sanskritप्रौढgreat, mighty
3Sanskritप्रbefore; forwards; forth; very, excessive, much;...
Every word from Proto-Indo-European meh₁Every word from Proto-Indo-Iranian maHEvery word from Proto-Iranian máH