Where does “बेज़ार” come from?

बेज़ार (Hindi) comes from English bezoar, from Spanish bezoar, from French bézoard, from Arabic بَازَهْر, from Middle Persian pʾtzhl, from Middle Persian pʾt, from Old Persian 𐎱𐎠𐎮𐎹, from Proto-Indo-Iranian paH- — to protect; to shepherd.

बेज़ार (Hindi): displeased, vexed, wearied, weary, disgusted

Definitions

  1. displeased, vexed, wearied, weary, disgusted

Ancestry of “बेज़ार”, step by step

बेज़ार traces back through two separate lines of ancestry.

via English bezoar

StepLanguageWordMeaning
1EnglishbezoarA mass, usually of hair or undigested vegetable...
2Spanishbezoarbezoar
3Frenchbézoardbezoar
4Arabicبَازَهْرbezoar
5Middle Persianpʾtzhlbezoar; antidote
6Middle Persianpʾt
7Old Persian𐎱𐎠𐎮𐎹to protect
8Proto-Indo-IranianpaH-
9Proto-Indo-Europeanpeh₂-to protect; to shepherd

via Classical Persian بیزَار

StepLanguageWordMeaning
1Classical Persianبیزَار
Every word from Proto-Indo-European peh₂-Every word from Proto-Indo-Iranian paH-Every word from Old Persian 𐎱𐎠𐎮𐎹