Where does “मगरमच्छ” come from?

मगरमच्छ (Hindi) comes from Hindi मच्छ, from Prakrit 𑀫𑀘𑁆𑀙, from Ashokan Prakrit 𑀫𑀙, from Sanskrit मत्स्य, from Sanskrit पुराण, from Sanskrit -न, from Latin -nus, from Proto-Italic -nos — Creates verbal adjectives from roots.

मगरमच्छ (Hindi): crocodile; Crocodylus palustris, the mugger...

Definitions

  1. crocodile; Crocodylus palustris, the mugger...

Ancestry of “मगरमच्छ”, step by step

मगरमच्छ traces back through two separate lines of ancestry.

via Hindi मच्छ

StepLanguageWordMeaning
1Hindiमच्छSynonym of मछली
2Prakrit𑀫𑀘𑁆𑀙fish
3Ashokan Prakrit𑀫𑀙fish
4Sanskritमत्स्यa fish; the first of ten avatars of the god...
5Sanskritपुराणbelonging to ancient or olden times, ancient,...
6Sanskrit-नforms nouns from roots
7Latin-nus-an
8Proto-Italic-nosCreates verbal adjectives from verb stems
9Proto-Indo-European-nósCreates verbal adjectives from roots

via Hindi मगर

StepLanguageWordMeaning
1Hindiमगरbut, however; crocodile
2Sauraseni Prakrit𑀫𑀕𑀭
3Sanskritमकरa kind of sea-monster; N. of the 10th sign of the...
Every word from Proto-Indo-European -nósEvery word from Latin -nusEvery word from Sanskrit -न