Where does “मेंड़तोड़” come from?

मेंड़तोड़ (Hindi) comes from Hindi तोड़, from Hindi तोड़ना, from Sanskrit त्रोटयति.

मेंड़तोड़ (Hindi): rain that breaks embankments in crop fields

Definitions

  1. rain that breaks embankments in crop fields

Ancestry of “मेंड़तोड़”, step by step

मेंड़तोड़ traces back through two separate lines of ancestry.

via Hindi तोड़

StepLanguageWordMeaning
1Hindiतोड़break, fissure
2Hindiतोड़नाto break, snap; to destroy, crush; to break
3Sanskritत्रोटयति—

via Hindi मेंड़

StepLanguageWordMeaning
1Hindiमेंड़embankment, dike especially in a field
Every word from Sanskrit त्रोटयति →Every word from Hindi तोड़ना →Every word from Hindi तोड़ →
मेंड़तोड़ — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer