Where does “युद्धबंदी” come from?

युद्धबंदी (Hindi) comes from Hindi युद्ध, from Sanskrit युद्ध, from Proto-Indo-Iranian Hyawdʰ-, from Proto-Indo-European Hyewdʰ-, from Proto-Indo-European h₂yew-, from Proto-Indo-European h₂óyu, from Proto-Indo-European h₂ey- — vital force, life, age, eternity; day, morning.

युद्धबंदी (Hindi): prisoner of war

Definitions

  1. prisoner of war

Ancestry of “युद्धबंदी”, step by step

युद्धबंदी traces back through two separate lines of ancestry.

via Hindi युद्ध

StepLanguageWordMeaning
1Hindiयुद्धwar
2Sanskritयुद्धfought, encountered, conquered, subdued; battle,...
3Proto-Indo-IranianHyawdʰ-to fight, to battle; to struggle
4Proto-Indo-EuropeanHyewdʰ-moving erect, to be agitated or push forward in...
5Proto-Indo-Europeanh₂yew-straight, upright, right; right, justice, law
6Proto-Indo-Europeanh₂óyulong time, lifetime
7Proto-Indo-Europeanh₂ey-vital force, life, age, eternity; day, morning

via Hindi बंदी

StepLanguageWordMeaning
1Hindiबंदीprisoner, captive; bard, one who praises or...
2Hindi-ईrelating to, forms adjectives from nouns; doer,...
3Prakrit-𑀇𑀅ed
4Sanskrit-इकadjectival suffix; doer
5Lithuanian-ikas
6Proto-Indo-European-iḱos-y, -ic
Every word from Proto-Indo-European h₂ey-Every word from Proto-Indo-European h₂óyuEvery word from Proto-Indo-European h₂yew-