Where does “यौवनकाल” come from?

यौवनकाल (Hindi) comes from Hindi यौवन, from Sanskrit यौवन, from Sanskrit युवन्, from Proto-Indo-Iranian HyúHā, from Proto-Indo-European h₂yéwHō, from Proto-Indo-European h₂óyu, from Proto-Indo-European h₂ey- — vital force, life, age, eternity; day, morning.

यौवनकाल (Hindi): puberty, maturity

Definitions

  1. puberty, maturity

Ancestry of “यौवनकाल”, step by step

यौवनकाल traces back through two separate lines of ancestry.

via Hindi यौवन

StepLanguageWordMeaning
1Hindiयौवनyouth
2Sanskritयौवनyouth, youthfulness; adolescence, puberty
3Sanskritयुवन्young, youthful, adult (applied to men and animals), strong, good, healthy
4Proto-Indo-IranianHyúHāyouthful, young
5Proto-Indo-Europeanh₂yéwHōyoung
6Proto-Indo-Europeanh₂óyulong time, lifetime
7Proto-Indo-Europeanh₂ey-vital force, life, age, eternity; day, morning

via Hindi काल

StepLanguageWordMeaning
1Hindiकालtime; era, epoch, age, period; death
2Hindiकालाblack; dirty, grimy; great, terrible, fearful
3Sanskritकालblack, dark blue; black, dark blue colour; pupil
4Proto-Turkickārsnow
5Proto-Iraniankarahfold, of time (during which an action or event happens)
Every word from Proto-Indo-European h₂ey-Every word from Proto-Indo-European h₂óyuEvery word from Proto-Indo-European h₂yéwHō