Where does “रक्तरंजित” come from?

रक्तरंजित (Hindi) comes from Hindi रक्त, from Sanskrit रक्त, from Sanskrit रञ्ज्, from Proto-Indo-European *(s)reg-.

रक्तरंजित (Hindi): bloodstained, bloody, ensanguined

Definitions

  1. bloodstained, bloody, ensanguined

Ancestry of “रक्तरंजित”, step by step

रक्तरंजित traces back through two separate lines of ancestry.

via Hindi रक्त

StepLanguageWordMeaning
1Hindiरक्तblood; red
2Sanskritरक्तred; safflower L; Barringtonia acutangula L
3Sanskritरञ्ज्to redden; to dye or color
4Proto-Indo-European*(s)reg-—

via Hindi रंजित

StepLanguageWordMeaning
1Hindiरंजितcoloured, stained
2Sanskritरञ्जितcoloured, dyed, painted, tinted
Every word from Proto-Indo-European *(s)reg- →Every word from Sanskrit रञ्ज् →Every word from Sanskrit रक्त →