Where does “वरक़” come from?

वरक़ (Hindi) comes from Classical Persian ورق, from Arabic وَرَق.

वरक़ (Hindi): vark (gold or silver leaves used to decorate Indian desserts)