Where does “शायराना” come from?

शायराना (Hindi) comes from Hindi शायर, from Classical Persian شاعر, from Arabic شاعِر.

शायराना (Hindi): poetic

Definitions

  1. poetic

Ancestry of “शायराना”, step by step

शायराना traces back through two separate lines of ancestry.

via Hindi शायर

StepLanguageWordMeaning
1Hindiशायरpoet
2Classical Persianشاعر—
3Arabicشاعِر—

via Hindi आना

StepLanguageWordMeaning
1Hindiआनाto come; to have knowledge of a language; to be...
2Sanskritअन्नfood, victuals; eaten
Every word from Arabic شاعِر →Every word from Classical Persian شاعر →Every word from Hindi शायर →